Pour introduire une loi d'évolution physique ou un modèle de comportement mécanique non-linéaire dans Castem2000, la connaissance approfondie d'ESOPE n'est pas utile. Si le développeur doit intervenir dans une petite dizaine de sous-programmes, il peut constater que dans la plupart des cas très peu de lignes fortran sont à ajouter.
Nous espérons que le lecteur aura bien pris conscience que s'il posséde déjà une boite fortran réalisant l'écoulement de son modèle, l'incorporation dans Cast3M est normalement l'affaire de un ou deux jours.
Dans les cas de modèles très compliqués (par exemple le modèle de MAXWELL dont le nombre de variables internes n'est pas connu par avance), une maîtrise plus grande du logiciel est souhaitable (contacter l'équipe de développement).
Nous éspérons que ce document s'enrichira et nous sommes prêts à le rendre plus explicite, en fonction de vos suggestions.