Il est possible de construire un objet CHPOINT à partir d'un objet MCHAML avec l'opérateur CHAN(GER) suivi du mot-clé CHPO. L'opération inverse est possible avec CHAN suivi du mot-clé CHAM.
On peut remarquer qu'en repassant du champ par points CHP7 au champ par éléments CHAM3, les valeurs obtenues sont différentes du champ par éléments initial CHAM2. Ceci est lié au principe de l'opérateur CHAN qui travaille sur des moyennes.
On peut utiliser sur les objets CHPOINT et MCHAML les opérateurs élémentaires de calcul algébrique : +, -, *, /, **. Il est préférable que les composantes des différents champs aient les mêmes noms et s'appuient sur les mêmes maillages ou modèles. En effet, l'opérateur + par exemple n'effectue pas la somme des deux champs s'ils sont différents mais fait une adjonction.